王者归来 ——礼来动保宣布枝原净™回归中国市场

畜牧编辑

回归仪式现场

　　（2017年5月22日，北京）在礼来动保中国新闻发布会暨枝原净™回归仪式上，礼来动保中国正式宣布，其旗下久负盛名的兽药品牌——枝原净™回归中国市场。王者归来！

　　枝原净™（Denagard™）是礼来动保开发的新一代动物专用抗菌素。是由伞菌科北风菌发酵培养物中提取、并进行半合成的双萜类抗菌素。口服吸收快，重复给药不在体内蓄积，适合不同生长期猪和鸡使用。

　　在中国，枝原净™得到了畜牧养殖业者的广泛认可，是治疗猪和家禽呼吸道和肠道疾病的领军品牌。

礼来动保中国区市场及销售运营总监陈继荣主持会议

　　第一个按新规通过残留检测方法的已上市进口兽药

　　枝原净™原兽药进口证书于2016年4月到期，需要续注进口证书。早从2015年3月农业部发布了《有关食品动物用兽药产品注册要求补充规定》，即“第2223号公告”后，礼来动保中国就开始与相关政府部门沟通续注事宜。2016年9月1日，由于续注进口证书需时超出预期，礼来动保中国不得不宣布从即日起暂停枝原净™所有包装规格产品供应。

　　礼来动保中国于2015年8月正式启动延胡索酸泰妙菌素残留检测方法验证项目。在历时一年多的项目实施过程中，由礼来动保全球和中国专家组成的技术团队与政府主管部门和三家具有资质的国内检测机构密切合作，顺利完成了延胡索酸泰妙菌素的残留检测方法的建立、复验及最终验证，并顺利通过政府专家评审。并于2017年1月，正式提交延胡索酸泰妙菌素（枝原净™）的进口兽药续注申报。

礼来动保中国区总经理李昂Alberto Riva先生致辞

　　2017年3月13日，农业部经对相关产品续注资料进行审核后发布了2502号公告，其中就包括根据礼来动保提交的残留检测方法相关材料制订的国家标准（试行）。该国家标准（试行）包括泰妙菌素的每日允许量（ADI）（试行）、最高残留限量（MRLs）（试行）以及相关残留检测方法标准（试行）。礼来动保中国也同时获得了新的延胡索酸泰妙菌素（枝原净™）进口兽药注册证书。

　　至此，枝原净™成为第一个按新规通过残留检测方法的已上市进口兽药！

礼来动保猪业务全球市场高级总监胡安_帕斯科先生Juan Pascual致辞

　　中国兽药协会常务副秘书长耿玉亭女士应邀出席了本次发布会并为在场的新闻媒体和畜牧从业者解读了农业部《有关食品动物用兽药产品注册要求补充规定》，即“第2223号公告”。她表示：“为了加强监管和保障食品安全，农业部和国家有关部门做出大量工作，出台了一系列规模畜牧养殖和兽药使用的规范。”同时，耿玉亭常务副秘书长也对礼来动保在此次枝原净™续注进口证书过程中表现出的专业水准和认真态度给予了积极评价。

中国兽药协会常务副秘书长耿玉亭女士致辞

礼来动保中国区食品动物事业部总经理郑卓夫先生致辞

　　D80王者归来，D10新贵首秀

　　在新闻发布会上，一个象征着价值和承诺的礼来动保密码箱既带回来了原有的80%枝原净™，又迎来了10%枝原净™这一新产品。

　　在国内市场上，80%枝原净™的目标客户是规模化、集约化的养殖企业。这些企业的养殖规模约占中国总体养殖量的20-30%。此次礼来动保中国同步推出的10%枝原净™则聚焦在了占国内养殖业70%以上份额的广大中小养殖企业，努力争取为他们创造更多价值。

礼来动保中国新闻发布会暨枝原净_回归仪式

　　就产品特性而言，10%枝原净™产品在添加和使用上会更有优势。原有的80%枝原净™产品是每吨饲料添加125克。这对饲料搅拌有比较高的要求，需要专业的搅拌设备。但10%枝原净™在每吨饲料中的添加量为1公斤，可以更方便中小养殖户在现场完成添加和均匀搅拌。

　　为支持10%枝原净™新品更好地服务于中小养殖业者，礼来动保还将在营销渠道布局上做出战略调整，出台一系列针对全国各地的、以中小养殖户为目标群体的兽药零售店的产品、技术和服务支持。

王者归来-礼来动保宣布枝原净_回归中国市场

　　在发布会上，礼来动保中国还特别对众多期盼枝原净™早日回归并提前预订的忠实客户表达了谢意。一位枝原净™的用户代表——福州穗丰企业管理有限公司的蓝惠福先生被邀请到现场分享了对枝原净™的感想。礼来动保高管亲手把具有特殊意义的回归后的第001号包装枝原净™产品赠予了这位忠诚客户。

　　礼来动保致力于不断跨大在华的市场覆盖，为客户创造更多价值。

　　14城市全国巡演大幕拉开

　　在新闻发布会上，礼来动保中国还宣布，将在全国范围内组织覆盖14个城市的年度巡演，以帮助广大客户在第一时间了解枝原净™回归的消息。

　　为配合全国巡演、80%枝原净™的强势回归和10%枝原净™新品的推出，礼来动保中国针对全国主要经销商网络推出新一轮的技术讲座和产品培训。针对以服务中小养殖户为目标的1,200多家兽药店经销网络的专项培训和技术服务也将同步展开。

与会嘉宾合影

　　礼来动保中国区总经理李昂（Alberto Riva）先生表示：“今天，我们很高兴地宣布枝原净™正式回归中国市场。尽管经历了9个月的漫长等待，但我们认为，能成为第一个按中国新规通过残留检测方法的已上市进口兽药，既是一个荣誉，也是一个重要的市场机遇。能够见证并积极参与中国动保市场的正规化进程，体现了我们植根中国、造福中国的重要承诺。礼来动保将与中国合作伙伴一起组成卓越运营团队，共同助力中国畜牧业的发展！”

　　关于礼来动保（Elanco）

　　礼来动保是一家以研发为基础、发展为导向的国际公司，遍布于全球70多个国家，有6500名员工从事动物保健的工作，致力于改善动物福利，促进经济动物生产，提高伴侣动物健康水平。礼来动保是美国礼来制药的动物保健部门。欲了解更多礼来动保信息，请访问www.elanco.com，或致电021-54035050。

　　关于礼来制药

　　作为全球医疗健康产业领导者，礼来致力于以创新回报患者、以关爱呵护生命。创立百余年来，我们始终奉行着以最新技术为患者提供最优质药品的理念，这与公司创始人礼来上校的承诺一脉相承。今天，我们仍然执着于这一使命，并据此开展各项工作。世界各国的礼来人不仅潜心研发挽救生命的药品、积极帮助患者更好地认识和管理疾病，还通过慈善公益活动全心回馈社会。如需了解更多关于礼来制药的信息，请登录www.lilly.com和www.lillychina.com。