美国家禽与禽蛋出口协会向日本养鸡协会捐赠2.5万美元

曹锦萍

　　美国家禽与禽蛋出口协会下属的国际家禽发展项目承诺向日本养鸡协会捐助2.5万美元，以帮助协会成员企业完成地震及海啸之后的重建工作。

　　美国国际家禽发展项目主席Eric Joiner表示："日本家禽产业在这次灾难中损失惨重，而这便是我们能为他们做的事情，而我也相信那些遭受损失的企业一定会从中获得帮助。"他同时表示，捐款还将用于帮助那些受灾员工。

　　美国家禽与禽蛋出口协会总裁兼国际家禽发展项目总裁Jim Sumner先生称这些资金将用在日本家禽产业最需要支援的地方。"很高兴的是，美国家禽与禽蛋出口协会能够得到国际家禽发展项目这样组织的支持，来完成我们的目标，实现协会建立的初衷。"他说，"我们相信，直接与日本养鸡协会取得联系能够保证这笔资金被用在正确的地方。"

　　Sumner先生同时表示，家禽与禽蛋出口协会将发挥核心作用，以收集私人企业，尤其是那些愿意为日本禽蛋行业提供援助的成员企业的资金捐助。

wgysy

日本够呛了啊