请教：饲料添加剂（出口欧盟）英语

yoyo120532520 · 发表于 2010-7-13 10:54:19

我是一家贸易公司，以前很少接触到饲料添加剂这方面，客户前些日子需要订购一些饲料添加剂有些我看不懂Google翻译也不行请各位高手指教，另出口欧盟需要什么认证谢谢以下是原文；ropionic acid
citric acid
sodium bentonite
BHT Food
ethoxyquin liquid 66.6%
Ethoxyquin powder
sodium formate
adsorbene
calcium propionate
Ground charcoal
Calcium formate
BHA
formic acid
Lactic acid 80% livestock
propilgallato
brewer's yeast
fumaric acid
Lactic Acid 88% Food
glycol
diatomaceous earth
benzoic acid
tannins
citric acid
GUAR
formic acid
carboxymethylcellulose
butyrate butyric acid

ALL PRODUCTS FOR ANIMAL at least
MAXIMUM WARRANTY OTHERWISE USE PRODUCTS FOR HUMAN FOOD下面是Google翻译：
丙酸
柠檬酸
钠基膨润土
BHT的食物
乙氧基液体66.6％
乙氧基粉
钠形成
adsorbene
丙酸钙
地面木炭
钙形成
钻具
蚁酸
乳酸80％牲畜
propilgallato
啤酒酵母
富马酸
乳酸88％食品
乙二醇
硅藻土
苯甲酸
丹宁
柠檬酸
瓜尔豆
蚁酸
羧甲基纤维素
丁酸丁酸
请各位指教一二小弟感激不尽

zhaoxiaow · 发表于 2010-7-13 11:00:03

看不懂，先看看

孟俊英 · 发表于 2010-7-13 12:43:19

本帖最后由孟俊英于 2010-7-13 15:14 编辑

丙酸
柠檬酸
钠离子型蒙脱石
食品级丁基甲基茴香醚（英文缩写BHT，一种抗氧化剂）
乙氧基喹啉油剂66.6％
乙氧基喹啉粉剂
甲酸钠
adsorbene（似为absorbent之误，吸附剂）
丙酸钙
草炭土
甲酸钙
丁基甲基茴香醚乙酯（英文缩写：BHA）
蚁酸（甲酸）
畜用乳酸80％
没石子酸丙酯
啤酒酵母
富马酸
食品级乳酸88％
乙二醇
硅藻土
苯甲酸
单宁
柠檬酸
瓜尔豆
蚁酸
羧甲基纤维素
丁酸盐，丁酸
以上产品至少是动物专用的；
产品最大供应量，不然的话，用食品级的产品也行。
粗略地看了一下，仅供参考！