Squid Liver Powder？乌贼还是鱿鱼？

cwd1_0 · 发表于 2009-10-27 03:08:37

Squid Liver Powder译为乌贼肝脏粉还是鱿鱼肝脏粉？查了点资料，说乌贼和鱿鱼不是一样的，有的说是一样。哪位专业人士帮忙鉴定一下。两者是不是同一科属？究竟分别用英文怎么表示？

胖猪猪 · 发表于 2009-10-27 08:05:47

乌贼更好些,我认为应该是一样的吧,只不过是不同场合的不同叫法而已

flyfish01 · 发表于 2009-10-27 08:34:02

Squid 在英文单词中既可以代表乌贼也可以代表花枝鱿鱼，我问称之为乌贼肝抹粉是大家的一个习惯了而已

redtree · 发表于 2009-10-27 09:30:43

东东,你们还在做鱼虾混养料啊,怎么用这东西.乌贼和鱿鱼从分类上是一个科的,不是从事生物或者渔业专业方面研究的,没有把他们分的很开,

chintien · 发表于 2009-10-29 11:56:20

兩種是不一樣的,不過現在買到的都是魷魚內臟粉了,
只是大家還是習慣稱烏賊肝末粉..

chendavid0577 · 发表于 2010-1-22 23:10:25

乌贼膏，乌贼粉采购群101625663

songkeqin · 发表于 2010-1-23 09:42:36

heheh 有意思