奥巴马的大度与“小气”

天高云淡哥哥

     奥巴马的大度与“小气”
　　     仲达明
　　
　　2008年12月3日下午1点，以色列和古巴问题方面专家伊莱亚娜手机响了起来。
　　按了接听键，一个陌生的男子说总统奥巴马要和她通话。说完就把电话交到另一个人手中。没等她开口，电话里的男子祝贺她再次当选为众议员，并说期待和她这位资深的外交事务委员会成员进行长期合作。
　　从声音判断，说话者很像奥巴马，但伊莱亚娜心想：奥巴马怎么会给我这个小人物打电话？一定又是某个州的电台在搞恶作剧，他们曾经用这种鬼把戏骗过卡斯特罗和查韦斯。
　　想到这里，伊莱亚娜果断地说：“你知道吗，你可比在《周六夜现场》（美国全国搞笑节目）中模仿奥巴马的那个家伙像多了，我要是你，早参加总统竞选了！”
　　这次不愉快的交谈只持续了一分钟。
　　几分钟之后，伊莱亚娜的手机再次响起，还是刚才的号码。
　　伊莱亚娜正想冲着电话吼，却听到电话里的那个男子比她还生气：“伊莱亚娜，我无法相信你会挂断总统的电话。”
　　尽管如此，伊莱亚娜对来电仍持高度怀疑，于是，她又毫不犹豫地挂断了电话，并对同事说：“这帮猪真能骚扰人。”
　　又过了分钟，伊莱亚娜的手机第三次响起，不过这次显示的名字是老朋友霍华德•伯曼——众议院外交事务委员会主席。
　　接了电话，他第一句话就是：“你正在冒得罪奥巴马的风险。”
　　“那次我们到中国考察，有人在一幅书法前闹了笑话。”伊莱亚娜答非所问，用一个有关众议院同事的笑话来检验这个“霍华德•伯曼”的真假。
　　“那幅字应该从右往左读，叫气韵天成。偏偏我们的朋友汉语水平有限，认不识繁体的‘韵’字，对书法也知之甚少，从左面向右读，结果把‘韵’字读成了‘生’字，说是‘成天生气’，结果把中国导游的大牙笑掉一地。”霍华德•伯曼不耐烦地说。
　　“真的是你？”伊莱亚娜倒有些意外，然后立刻跟伯曼说：“我知道我刚才很冒失，不过请转告奥巴马先生，他现在可以马上给我打电话！”
　　“你想奥巴马还会打你的电话吗？”
　　……
　　电话第四次响起，终于接通了，伊莱亚娜对奥巴马说：“对不起总统先生，刚才我并不是要故意难为您，我还以为是恶作剧呢，就像当初有人冒充法国总统萨科齐给佩林打电话一样。”
　　奥巴马听完她的解释哈哈大笑，说：“中国人讲三顾茅庐，你是两挂电话，我可是四打电话呀。芝加哥也经常有人开这种玩笑，不过，我不会因为你保持着这种怀疑态度而怀疑你对以色列和古巴问题的看法。”
　　伊莱亚娜激动得不知说什么是好。
　　奥巴马接着说：“不过，这件事也让我获得了新的灵感：我要告诉我身边的工作人员，每当他们认为我自高自大时，要及时提醒我，曾经有一位国会女议员两次挂断我的电话。”
　　也许，正是这样的大度与“小气”，才成就美国历史上第一位非裔总统。

steve98

一段不错的故事，呵呵，美国就是美国

天高云淡哥哥

看奥巴马这小子，当初还不错，最近怎么这样啊，让人不舒服，建议斑竹删除我这个帖子。