查看: 2727|回复: 1

[其他信息] Playing tricks

[复制链接]
发表于 2007-6-4 22:45:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                          Playing tricks

In the Warring States Period (475-221)., the king of Qi State was so fond of the yu, a wind instrument, that he had a band of more than 300 musicians play four him every afternoon. The kin was most satisfied with the band and the music they produced.
But he did not know that a member of the band,Nan Guo, was not even a musician. Though he knows nothing about the yu, Nan somehow managed to pass himself off as a yu player by sitting right at the back, pretending to play the instrument. Nan’s tricks came to an end when the king’s son took the throne. The new king ,unlike his father, preferred solos to full orchestral performances. He liked to summon musicians to perform individually. So Nan’s tomfoolery was exposed in no time and he found himself without a band to hide in anymore.

This story is the basis fro the Chinese idiom “滥竽充数” . It is used nowadays to describe incompetent people who fill a position without real qualifications. Sometimes, it is also used to refer to shoddy goods.

[ 本帖最后由 monica 于 2007-6-4 22:47 编辑 ]
中国畜牧人网站微信公众号
版权声明:本文内容来源互联网,仅供畜牧人网友学习,文章及图片版权归原作者所有,如果有侵犯到您的权利,请及时联系我们删除(010-82893169-805)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发布主题 快速回复 返回列表 联系我们

关于社区|广告合作|联系我们|帮助中心|小黑屋|手机版| 京公网安备 11010802025824号

北京宏牧伟业网络科技有限公司 版权所有(京ICP备11016518号-1

Powered by Discuz! X3.4  © 2001-2021 Comsenz Inc. GMT+8, 2024-5-7 10:32, 技术支持:温州诸葛云网络科技有限公司