1月14日《科学》杂志精选之阻断禽流感病毒扩散

曹锦萍

　　中断疾病扩散的鸡

　　研究人员已经朝着制造可以阻断禽流感病毒扩散的家鸡的方向迈出了重要的第一步，而禽流感是目前家禽生产的主要威胁，在某些情况下它还会对人造成威胁。

　　作为一个原理验证实验（但这些鸡并非打算让人食用），Jon Lyall及其同事制造出了一些转基因鸡，这些鸡的细胞会产生一种可与H5N1 、HPAI流感病毒多聚酶结合的 RNA“圈套”，这些圈套可防止该酶正常工作从而干扰该病毒的扩散。

　　尽管这些转基因鸡仍然死于该病毒的感染，但病毒却无法传播给那些与这些受到感染的鸡关在一起的健康鸡只。研究人员提示，这些圈套干扰了感染性H5N1 、HPAI病毒的产生，尽管造成这一现象的特别机制仍然还在调查之中。

　　Lyall及其同事说，他们的方法比接种抗该病毒的疫苗有着某些明显的优势，因为疫苗仍然可使病毒在未经探测的情况下通过鸡群而传播，并可能发生突变或产生抵抗力。

　　研究人员强调说，还需要做许多精细的工作才能产生出一种真正抗病的鸡，但这一研究可使农场养殖的鸡更容易产生抗病特征。它应该也可以应用于其他诸如猪、鸭、鹌鹑及火鸡等物种。 （注：这些作者从 Cobb-Vantress接受了某些资助。他们在其报告中将该公司列为资助者。）


　　更多家禽资讯、行情、精华资料请登录中国畜牧人网站家禽频道：


　　http://www.xumuren.com/poultry/