了解外文，荟萃精华

         我国是世界上的养猪大国，生猪养殖数量居世界首位，但在我们国家在生猪繁育体系、饲料核心技术、规范养殖管理技术方面与发达国家还存在很大的差距，因此我们应该积极学习国外的先进技术，构建适合中国国情、规范、可持续的畜牧业大国，推进整个畜牧业稳定、健康发展。

       2013年10月15日，第11届世界畜产品大会（11th World Conference on Animal Production, WCAP 2013, Beijing）登陆中国北京，畜产品大会被称作国际畜牧科技界、产业界公认的行业“奥林匹克”盛会，是集中展示畜牧科技水平、促进畜牧生产方面的组织之间关系的重要平台，大会邀请的演讲嘉宾和内容均代表国际畜牧科技行业的最高水平。可见，当下是畜牧界中外交流最频繁的时代，我们钦慕国外的技术精华，也有学习的决心，由中国畜牧人网站推出的【畜牧英语】专题带您了解外文精彩，荟萃国外先进技术，累了，疲了，来这里休息一下吧，顺便领略别国风采，何乐而不为？