越南家禽屠宰厂获得资金援助

　　报道称，越南河内人民委员会将对在河内附近的家禽与牛只屠宰场提供资金上的援助，帮助他们将企业搬迁至专门设立的区域。

　　委员会表示，在第一年内，他们将承担这些屠宰场50%的运营成本，第二年的比例为40%，第三年为30%。同时，委员会鼓励这些屠宰场搬迁至专属区域将有利于剔除一些小规模的屠宰场，提高产业集中度，同时也利于控制诸如禽流感等传染疾病的暴发。